[København SV / Copenhagen SV]

VÆRELSE UDLEJES i bofællesskab med en Golden R. ❤️
//RENTING ROOM in shared apartment with a Golden R. ❤️
🇬🇧ENGLISH VERSION BELOW🇬🇧

🇩🇰Dansk🇩🇰
En af vores bofæller er snart ved vejs ende i sin tidsbegrænsede praktik i DK og skal videre, så vi søger en ny bofælle til at overtage værelset og flytte ind i vores bofællesskab🤭

Det praktiske:
•⁠ ⁠Indflytning: 1. Juli, 2025
•⁠ ⁠Udlejningsperiode: min. et år
•⁠ ⁠Kontrakt og CPR (obligatorisk)
•⁠ ⁠8 etage med elevator (øverste lejlighed med den smukkeste udsigt på begge sider 🌇).
•⁠ ⁠Møbleret med seng (kan fravælges), tv, skab, skrivebord + kontorstol 🤗
•⁠ ⁠Her bor en hυnd, Zeus (tæνe), som er en charmerende 7-årig Golden R. mix og du skal derfor have erfaring med hυnde og vi håber at du, ligesom os, oprigtigt holder af dem 🦮❤️

· Huslejen: 8300 DKK/ måned (det inkluderer vand, varme og wifi) + El: 500 DKK a conto (El deles ligeligt imellem os bofæller).

· Indflytningspris:
•⁠ ⁠Første måneds husleje med el-forbrug.
•⁠ ⁠1 måneds forudbetalt husleje minus el-forbrug (sidste måneds husleje).
•⁠ ⁠Depositum: 3 måneders husleje

❗️ Første husleje betaling lander derefter d. 1 August 2025.

🔗 link til Facebook post: [xxxxx]

Lejligheden er 122kvm ^2 og består af 3 reelle soveværelser, et toilet & et badeværelse, en sydvendt altan, et lille lagerrum (til skraldesortering, opbevarings af div. maskiner og dele til køkken og bolig), samt et større stue-køkken-alrum 🛋️ Der er altid lyst i lejligheden og vi har en skøn udsigt på begge sider. Den sydvendte altan fanger morgendagens sol helt frem til eftermiddagen, hvorefter at aftensolen dukker op i spisetuen og man kan se den skønneste solnedgang over byen i sommerhalvåret 🌅 🌇🌃 Eftersom vi allerede er godt på plads her, så er lejligheden fuldt møbleret, med opvaskemaskine, vaskemaskine, tørretumbler samt rigeligt køkkeninventar, maskiner og andet grej (plus planter 🪴), men du er selvfølgelig også velkommen til at tage noget med selv også <3

Nabolaget:
Placeret ved Frederiks Brygge, har lejligheden ca. 10min. (🚴) til centrum, nem adgang til vand (næsten lige ud af døren), metrolinjen M4’s Enghave Brygge St. er ca. 5-8 min. (🚶) herfra, og Supermarco + Netto er så 2 min. (🚶) i den anden retning. Der er dertil mulighed for at leje værksted, drivhus og bil-parkering (300-500kr/måned) via. boligselskabet.

Boligdynamikken:
•⁠ ⁠Vi lever selvfølgelig hver vores liv og passer egen kalender etc. 📅
•⁠ ⁠Vi er venlige, sociale og nysgerrige når vi ses og gode til at dele lidt af hverdagen, men der er også plads til at man har travlt eller andet 🙂‍↕️
•⁠ ⁠Vi har én fast månedlig fælleshygge (som også fungerer som generalforsamling til det praktiske omkring lejligheden) – resten er op til os selv og/eller sker spontant 🤩
•⁠ ⁠Vi tilbyder ikke et ‘hotelværelse’, men vil gerne finde en som har lyst til at bo i et fællesskab.
•⁠ ⁠Alle deler ansvaret for hjemmet, så det vil passe godt hvis du selv går op i den slags og er selvkørende - det gælder f.eks. både når viceværten skal kontaktes, følge rengøringsplanen eller tage initiativ når noget skal fikses, etc. Det betyder at man skal være opmærksom på at prioritere og aktivt sætte tid af til det.
•⁠ ⁠Respekt for hinandens grænser, samt åben og ærlig kommunikation både når noget er godt og når noget kan gøres bedre betyder meget ❣️
•⁠ ⁠Og hvis man (forventningsfrit) har overskud, er det dejligt når nogen er hjælpsom ❤️

Lidt om Kiri:
Jeg er 27, Zeus’ ejer og studerer til dagligt på KU. Min hverdag er en blanding af studier, kvalitetstid med min hund Zeus, venner, afslapning og diverse inden-/udendørs interesser/hobbyer ☺️ Jeg beskrives af bekendte som en med en (meget) bred vifte af interesser, som hygger sig meget med små projekter og kreative opgaver, er en oprigtig hyggegøj som er både grundig og direkte/ærlig og kommunikativ - jeg er ikke så god til at danse udenom emner og kommunikerer ret ligeud (til tider filterløs😬), så du skal helst nok også gerne være god med den slags og tage lidt let på tingene (easy-going). Jeg går op i at vi er på bølgelængde og kan stole på hinanden i hjemmet, så værdsætter respekt/ansvarsbevidsthed, imødekommenhed og ærlig kommunikation 🤗

Lidt om Ibi:
Jeg er 26år, oprindeligt fra Amsterdam, og har boet, studeret og arbejdet rundt omkring i verden – bl.a. i Korea, Spanien, Malta og nu Danmark. Jeg er social, open-minded og altid klar på en god samtale, men jeg værdsætter også alenetid – især med et travlt skema, hvor jeg jonglerer både arbejde, studie og livet generelt.
Jeg er 🏳️‍🌈 og har en forkærlighed for stil og æstetik. Dertil har jeg et ret internationalt outlook og er altid nysgerrig på at lære noget nyt. Et hjem med rene, respektfulde og betænksomme vibes betyder meget for mig – og jeg tror, vi ville være et godt match, hvis du er en rolig, venlig og selvstændig type, der kommunikerer åbent og sætter pris på et chill – og gerne lidt stilfuldt – hjem ✨

Hυnden Zeus
Zeus er min dejlige Gοlden Retrieνer pige, som elsker at nusse og hygge. Hun bidrager med Golden energi, og at bo med hende kræver at man er fortrolig med alt hvad det indebærer at bo med hυnde, har erfaring med større hυnde, og deriblandt kendskab til raϲen og hυndesprog. Rigeligt tålmodighed/hensyn, også selvfølgelig at man naturligvis er et hυndemenneske ☺️

Hvad søger vi?
Der søges gerne en moden, ansvarlig og hyggelig person som er naturligt betænksom overfor andre i et bofællesskab, og du hælder gerne selv til at tingene er ryddelige og renlige. Du er selvstændig men social, easy-going og god til at kommunikere med dine bofæller — fleksibel, og åben overfor nye bekendtskaber og indtryk ❤️ Du er gerne 23+ (men vi er dog fleksible hvis den rette dukker op 💞) med tidligere erfaring i bofællesskaber og/eller også gerne med at bo alene ☺️ Vi er ret selvstændige, men fællesarealet er stort og sammenhængende(alrum), så du skal kunne trives med andre tilstede omkring dig. Vi er altid venlige og hygger os når vi mødes, men det er også vigtigt for os at man skal kunne trække sig, og at en lukket dør respekteres 😌

Hvis det lyder som noget for dig, så send gerne en besked med lidt om dig selv, også tager vi den derfra ❤️

🇬🇧ENGLISH🇬🇧

One of our flatmates is about to finish their fixed-term internship here in DK, so we’re looking for a new flatmate to take over the room and be part of our little apartment community 🤭

Practical details:
•⁠ ⁠Move in date is July 1st, 2025.
•⁠ ⁠Rental period: min. one year
•⁠ ⁠Contract and CPR (mandatory)
•⁠ ⁠8th floor with elevator (top floor with a beautiful view of the city on both sides 🌇❤️)
•⁠ ⁠Furnished, with a bed, bedside table, wardrobe, desk + chair, and tv 🤗
•⁠ ⁠A dog lives with us, Zeus (female), a 7-year old Golden R. Mix, so you must have experience with dogs (preferably big ones) and genuinely like dogs 🦮

Rent:
· 8300/month (includes water, heating, and WiFi) + electricity: 500 DKK in advance/a conto (electricity is split between us in the flat monthly).

· Move-in price:
• First month’s rent with utilities.
• 1 month’s rent paid in advance (excluding electricity).
• Deposit: 3 months’ rent.

❗️ The first rent payment will then be due on August 1st, 2025.

🔗 link to Facebook post: [xxxxx]

The neighbourhood:
Frederiks Brygge is where the Venice of Copenhagen is said to start. Upsides include being close to central, there being easy access to water and green areas, as well as the M4 metro stop (Enghave Brygge st.) 5 min. away. Supermarco and Netto are all just 2min. out the door in the other direction, and there is a rent-to-access (through the housing company) basement storage room, workshop room, seasonal greenhouse as well as car-parking (300-500 DKK/term).

The entire apartment is 122m^2 and consists of 3 actual bedrooms, a bathroom + a toilet, a south-facing balcony, a small stockroom (for trash sorting and storing kitchen machines etc.), along with a very Danish living-kitchen-dining room (alrum). The apartment is always bright and has an amazing view in both directions 🌅 🌇🌃 Since we’re already settled in here, everything in the apartment comes fully furnished - and includes dishwasher, washing machine and tumbledryer and a bunch of miscellaneous kitchen machines/items that we already have (plus plants 🪴 ), but you’re also welcome to bring something in <3

The apartment dynamic:
•⁠ ⁠We live our own adulty lives, and have our own schedules 📅
•⁠ ⁠We are friendly and social when we meet, and curious about each others lives etc.
•⁠ ⁠We have one planned get-together monthly, and the rest is up to the vibes 🤩
•⁠ ⁠We are not looking for someone wanting a ‘hotel room’ to stay in, but rather someone interested in living in a home with companions on the dl.
•⁠ ⁠We all strive to contribute equally to the caretaking of the home, wether that be contacting the ‘vicevært’ or working up solutions when things break, doing random things like defrosting the freezer because one notices it needs it (unprompted), or it be the cleaning schedule/rota we adhere to; and whatever other miscellaneous things there might be. This means going out of our way to make room for household maintenance in our schedule 🤗
•⁠ ⁠Open and honest communication about the good as well as the bad - and being receptive to making improvements is important❣️ We also love respecting boundaries 🌟
•⁠ ⁠Not expecting it per se, but being helpful towards each other when the energy is there is good karma ❤️

A bit about Kiri:
I’m 27, Danish/Chinese, a student at UCPH and Zeus’ owner 💕 My daily life is a mix of studies, qualitytime with Z/friends, indoor/outdoor hobbies and ofc down time 😌 People often describe me as a passionate hobbyist, a meticulous and cleanly person, respectful of boundaries and all about hygge, and someone who is honest, communicative and blunt! 👯 At times filterless to a fault, so it’s important that you’re easygoing and open minded 😊 I value being able to trust the people living in the apartment with us, so I ideally prefer flatmates who are good-natured, comfortable with being honest and good at living up to agreements (dare I say pro-active & dutiful? 😗🎶 ) and otherwise the standard communicative, so that we’re on the same page about things in the apartment ☺️ Otherwise I’d also say calm, kind and open-minded are lovely traits to live with 💕 Ibi describes me as a spiritual girlie (referring to ethics/philosophy, and not horoscopes) 🤭

A bit about Ibi:
I'm 26, a guy who’s originally from Amsterdam but has lived, studied, and worked all over— from Korea, Spain, Malta and now Denmark. I'm social, open-minded, and always down for a good conversation, but I also really value my alone time, especially with my hectic schedule balancing work, study, and life.
I’m part of the 🏳️‍🌈 community, with a special love for fashion. I have a pretty international outlook, and I’m always curious to learn something new. Clean, respectful, and considerate house vibes are important to me, and i think we’d be a good match if you’re someone who’s very calm, kind, able to stand on your feet, is communicative, and values a peaceful (and a bit of a stylish) home ✨✨

The dog 🐾
Zeus is our affectionate Golden Retriever who loves to cuddle, and brings warm Goldie energy to the home. Living with her means you should have experience with larger dogs and a good understanding of their behavior, as well as for the breed. Patience and consideration, familiarity and a natural love for dogs, and being comfortable with their many various aspects are also important 🐕 Especially since Zeus is a social, cuddly and playful dog 🤗

What are we looking for?
Aged 23 or older (but we’re open to exceptions for the right fit 💞). You are ideally mature, responsible/respectful as well as considerate of the space and those within it. Prior experience in shared or solo living is a plus. You yourself like to keep things clean/tidy/hygienic. You’re social/easy-going/adaptable as well as communicative as a flatmate — & open to (new) people and experiences ❤️ The common space is also quite big and connected, so it’s made for those who thrive with others around, and it wouldn’t be bad if you’re here for the vibes (so to speak), while also being able to respect the need for solitude and a closed door 😇

If you’re interested then feel free to send a message with a short description of yourself, and we’ll get back to you ❤️ To avoid the apartment getting too crowded, we are unfortunately not looking for couples and would like to keep it to just one person per room 🤗 We’d prefer physical meetings, but are open to virtual 😌🌟